2013-06-26 -TZALIK_Th- in Gimle |
ヽ^シ'ヮ')ノシ しょにょーん(挨拶 うぇー……☆ヽ(o_ _)o 帰宅後それなりに時間はあったつもりなのですが、以前eBay(海外のオークションサイト)で取引したことのある人からメールが来て、それの応対で空き時間のほとんどを使ってしまいました。 もちろんROをやる時間も無く……☆ヽ(o_ _)o あちらは母国語が英語だからいいですが、お芋さんの英語は中学生レベル。英和辞書サイトと翻訳サイト、なけなしの英語力を駆使してなんとか返事は書けたものの、日本語なら5分で終わるモノが1時間単位で掛かります。 うぇー……☆ヽ(o_ _)o ちなみに会話内容はそれほどビジネスチックなものではありません。 相手 : コードギアスのグッズ手に入りませんか? お芋 : いくらまで出せますのん? 相手 : ○○ドルまでかなぁ お芋 : かさばると送料が○ドルくらい掛かりますぜ 相手 : マジでΣ(゚□゚ ……こーんなかんじです☆ヽ(o_ _)o 海の向こうの方の情熱も驚くべきものがございます。 ただしお芋さん、コードギアスはほとんど判らないんですよねぇ(;´-`)y-~~ |
Copyright(c)2004 Gravity Corp. & Lee Myoungjin. All Rights reserved.